restructure

docs/SITE-STRUCTURE.md

@@ -18,8 +18,8 @@ the live URL unless redirects are added at the hosting layer.
 - `the-founders/`
 - `videos/`
 - `2013-sunday-service-archive/` through `2018-sunday-service-archive/`
-- `speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon*/`
-- `speeches-of-rev-sun-myung-moon-1995/`
+- `speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon*/` compatibility redirects
+- `speeches-of-rev-sun-myung-moon-1995/` compatibility redirect
 - `blog/`
 
 ## Main content groups
@@ -28,7 +28,7 @@ the live URL unless redirects are added at the hosting layer.
 | --- | --- | --- |
 | Core pages | `index.html`, `about-us/`, `contact/`, `events/`, `register/`, `services/`, `the-founders/`, `videos/` | Best first targets for active maintenance. |
 | Sunday service archives | `2013-sunday-service-archive/` to `2018-sunday-service-archive/`, plus `services/` | Mostly link lists to Vimeo or YouTube. |
-| Speeches archive | `speeches/`, `speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon*/`, `speeches-of-rev-sun-myung-moon-1995/` | Large historical text archive. |
+| Speeches archive | `speeches/`, `speeches/rev-dr-sun-myung-moon/YYYY/` | Large historical text archive. Old top-level speech-year folders are redirect stubs only. |
 | Blog mirror | `blog/` | Generated archive, category, tag, and dated pages. |
 | Static assets | `assets/` | CSS, JavaScript, fonts, images, PDFs, and static vendor files. |
 
@@ -48,6 +48,9 @@ For new production images or PDFs, prefer adding them under
 - Use a local web server when previewing: `python3 -m http.server 8000`.
 - Check pages at `http://localhost:8000/...`, not by opening files directly.
 - Keep edits small and URL-aware.
+- Keep real speech-year pages under `speeches/rev-dr-sun-myung-moon/YYYY/`.
+  The old top-level `speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon*` folders are kept only
+  so old links redirect instead of breaking.
 - When editing shared header, navigation, or footer markup, remember that the
   markup is duplicated across many HTML files.
 - Some legacy class names remain in exported markup and CSS. Treat them as static

speeches/index.html

@@ -125,155 +125,155 @@ document.createElement('footer');
 
 
 <ul class="wp-block-list">
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon/">1956</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1956/">1956</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1957/">1957</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1957/">1957</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1958/">1958</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1958/">1958</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1959/">1959</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1959/">1959</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1965/">1965</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1965/">1965</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1971/">1971</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1971/">1971</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1972/">1972</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1972/">1972</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1976/">1976</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1976/">1976</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1977/">1977</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1977/">1977</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1978/">1978</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1978/">1978</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1979/">1979</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1979/">1979</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1980/">1980</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1980/">1980</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1981/">1981</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1981/">1981</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1982/">1982</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1982/">1982</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1983/">1983</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1983/">1983</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1984/">1984</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1984/">1984</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1985/">1985</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1985/">1985</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1986/">1986</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1986/">1986</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1987/">1987</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1987/">1987</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1988/">1988</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1988/">1988</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1989/">1989</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1989/">1989</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1990/">1990</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1990/">1990</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1991/">1991</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1991/">1991</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1992/">1992</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1992/">1992</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1993/">1993</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1993/">1993</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1994/">1994</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1994/">1994</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-of-rev-sun-myung-moon-1995/">1995</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1995/">1995</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1996/">1996</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1996/">1996</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1997/">1997</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1997/">1997</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1998/">1998</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1998/">1998</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-1999/">1999</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/1999/">1999</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2000/">2000</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2000/">2000</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2001/">2001</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2001/">2001</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2002/">2002</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2002/">2002</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2003/">2003</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2003/">2003</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2004/">2004</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2004/">2004</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2005/">2005</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2005/">2005</a></li>
 
 
 
-<li><a href="/speeches-by-rev-dr-sun-myung-moon-2006/">2006</a></li>
+<li><a href="/speeches/rev-dr-sun-myung-moon/2006/">2006</a></li>
 </ul>
 </div>